TRADUCTIONS
ROMAN:
RENÉ CREVEL
Êtes-vous fous?, Gallimard, Paris, 1929
¿Estáis locos?, Cabaret-Voltaire, Barcelona, 2007
À PROPOS DE CETTE TRADUCTION:
www.cabaretvoltaire.es/index.php?id=91
www.solodelibros.es/16/11/2007/%C2%BFestais-locos-rene-crevel/
www.ideal.es/jaen/20081126/cultura/granadina-adoracion-elvira-obtiene-20081126.html
AGUSTIN GOMEZ ARCOS
L'agneau carnivore, Stock, Paris, 1975
El cordero carnívoro, Cabaret-voltaire, Barcelona, 2008
À PROPOS DE CETTE TRADUCTION:
www.cabaretvoltaire.es/index.php?id=108
www.dosmanzanas.com/2010/11/el-cordero-carnivoro.html
elbecarioenbici.blogspot.com.es/2010/07/el-cordero-carnivoro-un-secreto-voces.html
kulturaurbana.com/una-historia-de-amor-algo-diferente
360gradospress.com/not/104122/
miedoalaliteratura.wordpress.com/2013/04/06/agustin-gomez-arcos-entra-en-mi-vida/
AGUSTIN GOMEZ ARCOS
Ana non, Seuil, Paris, 1977
Ana no, Cabaret-voltaire, Barcelona, 2009
À PROPOS DE CETTE TRADUCTION:
www.arealibros.es/relatos/ana-no-de-agustin-gomez-arcos.html
www.cabaretvoltaire.es/index.php?id=113
bodasdefiambre.blogspot.com.es/2010/01/agustin-gomez-arcos.html
elpais.com/diario/2010/03/31/cultura/1269986402_850215.html
www.cazarabet.com/lalibreria/fichas28/ana.htm
www.andalucesdiario.es/cultura/una-madre-no-sabe-olvidar/
AGUSTIN GOMEZ ARCOS
L'enfant miraculée, Fayard, París, 1981
La enmilagrada,Cabaret-voltaire, Barcelona, 2009
À PROPOS DE CETTE TRADUCTION:
encuentrosconlasletras.blogspot.com.es/2010/04/la-enmilagrada.html
www.cabaretvoltaire.es/index.php?id=119
AGUSTIN GOMEZ ARCOS
Scène de chasse (furtive), Stock, Paris, 1978
Escena de caza (furtiva), Cabaret-voltaire, Barcelona, 2012
À PROPOS DE CETTE TRADUCTION:
www.cabaretvoltaire.es/index.php?id=191
www.divertinajes.com/nueva/modules/notices/notice.php?idnotice=2018
elrelatorimaginario.blogspot.com.es/2012/04/escena-de-caza-furtiva-de-agustin-gomez.html
www.publico.es/culturas/434086/la-rabia-hecha-literatura
PATRICK MODIANO
Quartier perdu, Gallimard, Paris, 1984
Barrio perdido, Cabaret-voltaire, Barcelona, 2012
À PROPOS DE CETTE TRADUCTION:
www.cabaretvoltaire.es/index.php?id=203
www.elplacerdelalectura.com/2012/10/barrio-perdido-patrick-modiano.html
literaturabasura21.blogspot.com.es/2012/09/barrio-perdido-de-patick-modiano.html
cultura.elpais.com/cultura/2012/10/17/actualidad/1350476514_914264.html
www.factorcritico.es/2012/12/barrio-perdido-de-patrick-modiano/
10-15saturday-night.blogspot.com.es/2012/12/barrio-perdido-de-patrick-modiano.html
alqs2d.blogspot.com.es/2013/02/barrio-perdido-patrick-modiano.html
melibro.com/barrio-perdido-patrick-modiano/
sumacultural.unir.net/201210227084/barrio-perdido-el-modiano-mas-parisino
PATRICK MODIANO
Un cirque passe, Gallimard, Paris, 1992
Un circo pasa, Cabaret-voltaire, Barcelona, 2013
À PROPOS DE CETTE TRADUCTION:
www.revistadeletras.net/un-circo-pasa-de-patrick-modiano/
www.elcultural.es/blogs_comentario/Tengo_una_cita/23/56896/La_elegancia_de_Patrick_Modiano
www.cabaretvoltaire.es/index.php?id=211
minombre.es/rafasuarez/archives/2233
melibro.com/un-circo-pasa-de-patrick-modiano/
cesarmillan67.blogspot.com.es/2013/05/un-circo-pasa-patrick-modiano.html
librosyvidas.blogspot.com.es/2013/03/de-luca-dors-modiano-carrasco-y-algunos.html
LITTERATURE POUR LA JEUNESSE
CARL NORAC
Swing café, Didier, Paris, 2009
Swing café, Kókinos, Madrid, 2010
CHANTAL GROSLEZIAT
Comptines et berceuses des rizières, Dider, Paris, 2007
Canciones infantiles y nanas de los arrozales, Kókinos, Madrid, 2009
POÉSIE
RENE DEPESTRE
Non-assistance à poètes en danger, Seghers, Paris, 2005
Omisión de scorro a poetas en peligro, Fundación Sinsonte, Zamora, 2008
À PROPOS DE CETTE TRADUCTION
senocri.blogcindario.com/2010/03/00337-iswe-letu-una-traduccion-coral-de-rene-depestre.html
ELENA MARTIN VIVALDI
Naciéndote voy, antología inédita realizada por Francisco Acuyo
Te naissant sans trêve, Ed. du Petit Véhicule, Nantes, 2009
À PROPOS DE CETTE TRADUCTION
www.granadahoy.com/article/granada/725137/homenaje/elena/martin/vivaldi.html
THÉÂTRE
BEATRICE BONHOMME
La fin de l'éternité, Nu(e), Nice, 2002
El fin de la eternidad, Ed. UGR, Granada, 2009
LA PIÈCE JOUÉE:
NOUVELLE
BRUNO DOUCEY
La cité de sable, Rhubarbe, Auxerre, 2007
Ciudad de arena, Jizo Ed., Granada, 2009
À PROPOS DE CETTE TRADUCTION:
www.franciscoacuyo.com/2011/04/ciudad-de-arena-o-bruno-doucey.html
